- Время чтения:
- 11 минут
- Обновлено:
- 16 ноября 2026
- Просмотров:
- 71
Содержание статьи
Клинический случай в медицине - это научно-практическая публикация (в международной классификации - Case Report), которая представляет собой детальное описание диагностики, дифференциального поиска, тактики лечения и исхода заболевания у конкретного пациента с редкой патологией, атипичным течением болезни или ранее не описанной реакцией на терапию. В рецензируемых медицинских журналах ВАК, Scopus и PubMed такое описание клинического случая выстраивается по международному 13-пунктовому протоколу CARE (CAse REport Guidelines) и включает обязательное письменное информированное согласие пациента на публикацию деперсонализированных данных.
Клинический случай в медицине - что это значит и какие наблюдения публикуют журналы

Разбирая вопрос о том, что это значит - клинический случай в медицине и какую роль он играет в доказательной науке, методологи относят формат Case Report к базовой ступени пирамиды клинических доказательств. В отличие от рандомизированных контролируемых испытаний и когортных работ, все виды научных статей в рубрике "Клинические наблюдения" фокусируются на индивидуальной клинической картине одного пациента (или малой группы из 2-3 больных). По данным библиометрической базы PubMed/MEDLINE и Российского индекса научного цитирования за 2024-2025 годы, на жанр Case Report приходится около 10% всех публикуемых медицинских статей, при этом именно описания единичных наблюдений исторически первыми сигнализируют научному сообществу о новых орфанных синдромах и редких осложнениях фармакотерапии.
Далеко не каждая сложная история болезни из стационара подходит для рецензируемого издания: качественная научная статья в формате клинического разбора должна нести очевидную образовательную и диагностическую ценность для практикующих врачей. Редакционные коллегии журналов К1 и К2 принимают описание клинического случая при соответствии наблюдения хотя бы одному из пяти научных критериев:
- Редкая (орфанная) или впервые выявленная патология - описание заболевания с распространенностью менее 1 случая на 10 000 населения или новой генетической мутации;
- Атипичная клиническая презентация известного заболевания - нестандартный дебют болезни, маскирующий патологию под другое состояние и требующий сложного дифференциально-диагностического поиска;
- Неожиданная связь между двумя заболеваниями или симптомами - редкий вариант полиморбидности (сочетания нескольких конкурирующих нозологий у одного больного);
- Применение инновационного метода лечения или хирургического доступа - успешное использование off-label терапии, гибридной операции или таргетного препарата при резистентности к стандартным клиническим рекомендациям;
- Ранее не зафиксированная нежелательная лекарственная реакция (НЛР) - развитие редкого токсического, аутоиммунного или метаболического осложнения на фоне приема препарата.
Засчитывается ли статья "клинический случай" (Case Report) для защиты диссертации в ВАК
При подготовке кандидатской диссертации по медицине или докторской диссертации по медицине статья с описанием одного клинического случая засчитывается в общий список трудов соискателя, но не может заменять собой обязательные оригинальные статьи на репрезентативной выборке пациентов. Чтобы сформировать базовые публикации для защиты кандидатской диссертации (2-3 статьи ВАК), автору необходимо сначала опубликовать результаты статистической обработки основных клинических групп, а разбор клинического случая подать как дополнительную иллюстративную статью для диссертации.
Структура описания клинического случая по международному стандарту CARE (13 пунктов)

Если для экспериментальных и когортных исследований применяется классическая структура научной статьи IMRAD, то для жанра Case Report международная группа экспертов EQUATOR Network разработала специализированный протокол CARE (CAse REport Guidelines), состоящий из 13 обязательных пунктов. Вместо раздела "Материалы и методы" центральное место здесь занимает пошаговая клиническая презентация пациента и хронологическая шкала ведения больного (Timeline). Перед отправкой рукописи в журналы "Медиа Сферы", "Эко-Вектора", Elsevier или BMC автор заполняет контрольный лист CARE с указанием страниц, на которых раскрыт каждый пункт.
Грамотное оформление рукописи начинается с титульного листа и резюме: структурированная аннотация к научной статье в формате Case Report составляет 150-250 слов и делится на три подпункта (Обоснование / Background, Описание клинического случая / Case Presentation, Заключение / Conclusions). Зная, как подготовить аннотацию к научной статье и выстроить основной текст по 13 пунктам стандарта CARE, врач-исследователь последовательно раскрывает следующие блоки:
- Заголовок (п. 1 CARE - Title) и Ключевые слова (п. 2 - Keywords) - в названии статьи обязательно указывается основной клинический диагноз (или ведущий феномен) и словосочетание "клинический случай" / "описание клинического случая" (в англоязычной версии - "a case report"), а в список из 3-5 ключевых слов по словарю MeSH включается термин "клинический случай";
- Аннотация (п. 3 - Abstract) и Введение (п. 4 - Introduction) - во введении объемом 2-3 абзаца автор объясняет, почему данное наблюдение уникально, и кратко показывает, как писать литературный обзор по медицине применительно к редкой патологии со ссылками на аналогичные случаи в мировой практике;
- Информация о пациенте (п. 5 - Patient Information) и Клинические проявления (п. 6 - Clinical Findings) - приводятся деперсонализированные демографические данные (пол, возраст, профессия), ведущие жалобы при поступлении, анамнез данного заболевания, семейный и фармакологический анамнез, а также объективный физикальный статус по органам и системам;
- Временная шкала (п. 7 - Timeline) и Диагностическая оценка (п. 8 - Diagnostic Assessment) - ключевые этапы болезни сводятся в хронологическую таблицу или схему по датам, после чего подробно описываются результаты лабораторных анализов (с референсными интервалами), данные КТ, МРТ, УЗИ, эндоскопии, гистологии и логика дифференциального диагноза;
- Лечебные вмешательства (п. 9 - Therapeutic Intervention) и Динамика и исходы (п. 10 - Follow-up and Outcomes) - указываются международные непатентованные наименования (МНН) препаратов, точные дозировки, кратность и пути введения, протокол операции, причины коррекции схемы лечения, приверженность терапии, нежелательные явления и катамнез пациента на контрольных визитах;
- Обсуждение (п. 11 - Discussion), Перспектива пациента (п. 12 - Patient Perspective) и Информированное согласие (п. 13 - Informed Consent) - в обсуждении анализируются сильные стороны и ограничения разбора, проводится параллель с данными литературы, формулируется главный клинический урок (take-away lesson) и приводится обязательная запись о получении письменного согласия пациента.
Правила деперсонализации фотографий, КТ/МРТ-снимков и письменного согласия пациента
По требованиям Комитета по этике научных публикаций (COPE) и Федерального закона № 323-ФЗ (ст. 13 о врачебной тайне) из текста статьи и всех диагностических изображений (КТ, МРТ, рентгенограмм, ЭКГ, фото макропрепаратов) необходимо полностью удалить 7 персональных идентификаторов: ФИО пациента, инициалы, точную дату рождения (оставляется только возраст в годах), номер истории болезни или амбулаторной карты, точный адрес проживания, название клиники на штампе прибора и точные календарные даты госпитализации (заменяются на "день 1-й", "через 3 недели" или "март 2025 г.").
В какой журнал подать клинический случай: издания ВАК К1-К2 и Scopus

Выбирая медицинский журнал для публикации разбора клинического случая, автору важно заранее проверить правила конкретной редакции, поскольку часть узкопрофильных вестников принимает только оригинальные и обзорные работы. В то же время действующий перечень рецензируемых научных журналов содержит свыше 80 авторитетных клинических изданий с постоянными рубриками "Клинический случай", "Клинические наблюдения" или "Заметки из практики". При этом многие ведущие журналы ВАК по квартилям К1, К2 и К3 одновременно входят в Белый список научных журналов (ЕГПНИ РЦНИ) и международную базу Scopus.
Успешная публикация статьи в журнале ВАК в рубрике клинических наблюдений подчиняется более компактным нормативам по сравнению с полноразмерными статьями: рекомендуемый объем текста составляет от 8 000 до 15 000 печатных знаков (4-7 страниц формата А4), количество рисунков и таблиц - не более 3-4, а пристатейный список литературы - от 10 до 20 актуальных источников. Когда врачу или ординатору требуется профессиональное написание научной статьи ВАК К1 или написание научной статьи ВАК К2, а также необходимо опубликовать статью в Scopus в специализированных международных изданиях (таких как Journal of Medical Case Reports, BMJ Case Reports или Clinical Case Reports), целевой подбор рецензируемого издания и академический перевод научных статей выполняются с опорой на проверенные журналы из таблицы ниже.
| Название журнала (ISSN) | Категория / Базы | Рубрика для Case Report | Издатель и официальный сайт |
|---|---|---|---|
| Терапевтический архив (ISSN 0040-3660) | ВАК К1, Scopus, RSCI, Белый список | Клинические наблюдения / Заметки из практики | Consilium Medicum / ОмниДоктор (ter-arkhiv.ru) |
| Клиническая медицина (ISSN 0023-2149) | ВАК К1 / К2, Scopus, RSCI, Белый список | Заметки и наблюдения из практики | Издательство "Эко-Вектор" (clinmedjournal.com) |
| Медицинский совет (ISSN 2079-701X) | ВАК К1, Scopus, Белый список (Ур. 1) | Клинический случай / Практика | ГК "Ремедиум", г. Москва (med-sovet.pro) |
| Клиническая практика (ISSN 2220-3095) | ВАК К2, Scopus (Q3-Q4), Белый список (Ур. 1) | Клинический случай | ФГБУ ФНКЦ ФМБА России (clinpractice.ru) |
| Архивъ внутренней медицины (ISSN 2226-6704) | ВАК К2, Белый список (Ур. 1) | Клинический случай | РНИМУ им. Н.И. Пирогова (medarhive.ru) |
| Проблемы эндокринологии (ISSN 0375-9660) | ВАК К1, Scopus, RSCI, Белый список | Клинический случай | НМИЦ эндокринологии Минздрава РФ (probl-endojournals.ru) |
Отличие единичного клинического случая (Case Report) от серии случаев (Case Series)
При прохождении двойного слепого рецензирования научной статьи эксперты четко разграничивают жанры Case Report и Case Series. Если в работе анализируются от 1 до 3 пациентов с индивидуальным разбором каждой истории болезни - это классический Case Report (оформляется по стандарту CARE). Если же автор объединяет от 4-5 до 15-20 однотипных наблюдений редкой патологии с расчетом описательной статистики (медианы и межквартильного размаха), публикация переходит в категорию "Серия клинических случаев" (Case Series) и оформляется по специализированному международному протоколу PROCESS (для хирургии) или стандартной схеме IMRAD.
Описание клинического случая в медицине: готовый пример статьи по CARE

Ниже приведен готовый пример описания клинического случая в медицине, выстроенный строго по 13 пунктам международного чек-листа CARE для подачи в терапевтический или гастроэнтерологический журнал Перечня ВАК. Образец демонстрирует правильную рубрикацию, подачу лабораторно-инструментальных данных в динамике, построение хронологической шкалы (Timeline) и юридическую формулировку согласия пациента.
|
Заголовок (Title): Острый индуцированный панкреатит на фоне тяжелой гипертриглицеридемии у пациента с декомпенсированным сахарным диабетом 2-го типа: клинический случай. Ключевые слова (Keywords): острый панкреатит, гипертриглицеридемия, сахарный диабет 2-го типа, плазмаферез, клинический случай. Аннотация (Abstract): Обоснование. Гипертриглицеридемический панкреатит составляет до 9% всех случаев острого панкреатита и отличается высоким риском панкреонекроза при уровне триглицеридов сыворотки свыше 11,3 ммоль/л. Описание клинического случая. Пациент М., 52 года, госпитализирован в экстренном порядке с опоясывающей болью в эпигастрии, многократной рвотой и гликемией 19,4 ммоль/л. При лабораторном обследовании выявлена хилезная сыворотка: триглицериды - 34,8 ммоль/л, амилаза крови - 840 Ед/л, липаза - 1290 Ед/л. По данным КТ органов брюшной полости с болюсным контрастированием диагностирован острый интерстициальный отечный панкреатит (индекс Balthazar C). Проведена ранняя интенсивная терапия в условиях ОРИТ: непрерывная внутривенная инфузия инсулина короткого действия (0,1 Ед/кг/ч) в сочетании с 5% раствором декстрозы и 2 сеанса мембранного плазмафереза. Через 48 часов уровень триглицеридов снизился до 4,6 ммоль/л, болевой синдром купирован. Выписан на 11-е сутки с рекомендацией приема фенофибрата (145 мг/сут) и омега-3-полиненасыщенных жирных кислот (4 г/сут). Заключение. Сочетание внутривенной инсулинотерапии и раннего плазмафереза в первые 24 часа госпитализации обеспечивает быструю элиминацию хиломикронов и предотвращает развитие деструктивного панкреатита. Информация о пациенте и клинические данные (Patient Information & Clinical Findings): Мужчина, 52 года, инженер, поступил через 8 часов от момента возникновения острой боли в верхних отделах живота с иррадиацией в спину после погрешности в диете. В анамнезе: сахарный диабет 2-го типа в течение 7 лет (принимал метформин 2000 мг/сут нерегулярно, гликированный гемоглобин HbA1c - 10,2%), дислипидемия, ожирение I степени (ИМТ - 33,4 кг/м2). Семейный анамнез отягощен по сахарному диабету у матери. При осмотре: состояние тяжелое, кожные покровы бледные, на разгибательных поверхностях предплечий единичные эруптивные ксантомы; ЧСС - 108 уд/мин, АД - 145/90 мм рт. ст.; язык сухой, живот вздут, резко болезненный в эпигастрии и проекции поджелудочной железы, положительный симптом Мейо-Робсона. Хронологическая шкала (Timeline): День 1 (0-6 ч): поступление в стационар, верификация гипертриглицеридемии (34,8 ммоль/л) и острого панкреатита по КТ, перевод в ОРИТ, старт инфузии инсулина и 1-й сеанс плазмафереза. День 2 (24-48 ч): снижение триглицеридов до 11,2 ммоль/л после 1-го сеанса и до 4,6 ммоль/л после 2-го сеанса плазмафереза, купирование болевого синдрома. День 5: перевод в профильное гастроэнтерологическое отделение, начало энтерального питания и терапии фенофибратом. День 11: выписка при уровне триглицеридов 2,9 ммоль/л и амилазе 68 Ед/л. Через 6 месяцев (контрольный визит): рецидивов панкреатита нет, HbA1c - 7,1%, триглицериды - 2,1 ммоль/л. Обсуждение и выводы (Discussion): Представленный разбор клинического случая подтверждает необходимость обязательного определения липидного профиля в первые часы поступления у всех пациентов с острым панкреатитом и декомпенсированным сахарным диабетом, поскольку выраженный хилез сыворотки может давать ложнонормальные показатели амилазы при колориметрическом анализе. Назначение инсулина активирует эндотелиальную липопротеинлипазу и ускоряет гидролиз триглицеридов, а плазмаферез механически удаляет избыток липопротеинов очень низкой плотности. Информированное согласие (Informed Consent): От пациента получено письменное добровольное информированное согласие на публикацию описания клинического случая и обезличенных результатов лабораторно-инструментального обследования в медицинском журнале (дата подписания: 18.04.2025). |
Практический материал к главе: В готовом образце приведены: структурированный заголовок и резюме по протоколу CARE, деперсонализированный анамнез и физикальный статус пациента, подробная хронологическая таблица (Timeline) лабораторно-инструментальных показателей и терапии по суткам, клиническое обсуждение, формулировка письменного информированного согласия пациента и список литературы. Скачать готовый образец статьи «Клинический случай» (Case Report) по международному чек-листу CARE из 13 пунктов (PDF).
DisserTop - помощь с написанием статьи "клинический случай" на заказ
Эксперты DisserTop (кандидаты и доктора медицинских наук) выполняют написание и публикацию статьи ВАК и Scopus в формате Case Report строго по международному чек-листу CARE. Сервис ДиссерТоп работает по официальному договору, соблюдает сроки и бесплатно вносит правки рецензентов. Оставьте заявку на сайте ДиссерТоп для оценки вашего клинического материала.